contractilité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para contractilité no dicionário francês»inglês

contractilité [kɔ̃tʀaktilite] SUBST f

contractilité

contractility

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est diagnostiqué par la surveillance échographique (diminution de la contractilité segmentaire ou globale) et histologique systématiques.

fr.wikipedia.org

L'atonie est un signe clinique caractérisé par la diminution voire disparition du tonus et de la contractilité, le plus souvent musculaire.

fr.wikipedia.org

L’angle de mobilité d'un œil dépend de la contractilité et de l'extensibilité des muscles oculaires et de la souplesse de l'appareil ligamentaire.

fr.wikipedia.org

Le vérapamil diminue aussi bien la fréquence (effet chronotrope négatif), la contractilité (effet inotrope négatif) et la conductibilité cardiaques (effet dromotrope négatif) que la contraction des muscles lisses vasculaires.

fr.wikipedia.org

L’invalidation du gène de l’apeline provoque chez la souris âgée une altération progressive de la contractilité cardiaque.

fr.wikipedia.org

Le taux élevé de calcium fait augmenter la contractilité du myocarde (muscle cardiaque) (inotropisme positif).

fr.wikipedia.org

Les ions calcium interviennent dans la contractilité du myocarde et de la musculature squelettique et sont indispensables au fonctionnement du système nerveux.

fr.wikipedia.org

Ceci peut entraîner une augmentation de la contractilité musculaire qui peut jouer le rôle de défaillance musculaire avec une rigidité musculaire, une hyperthermie.

fr.wikipedia.org

Au niveau du cœur, la quinine diminue l'excitabilité, la conductibilité et la contractilité.

fr.wikipedia.org