charognard no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para charognard no dicionário francês»inglês

charognard [ʃaʀɔɲaʀ] SUBST m

1. charognard:

charognard (hyène, chacal)

carrion feeder

charognard (vautour)

vulture

2. charognard (profiteur):

charognard

vulture pej

Traduções para charognard no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carrion feeder

charognard m

scavenger

charognard m

charognard no Dicionário PONS

Traduções para charognard no dicionário francês»inglês

charognard [ʃaʀɔɲaʀ] SUBST m

1. charognard (animal):

charognard

carrion eater

2. charognard a. fig:

charognard

vulture

Traduções para charognard no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scavenger

charognard(e) m (f)

carrion eater

charognard m

scavenge

être un charognard

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Applaudissant avec sarcasme les charognards, il les félicite d'avoir retenu l'enfant, désormais sous son joug.

fr.wikipedia.org

Charognard, il mange de toute viande, et il lui arrive aussi de fouiller dans des poubelles quand il vit à proximité de l'homme.

fr.wikipedia.org

Le lynx n’est pas un charognard et refuse toute nourriture en état de décomposition trop avancé.

fr.wikipedia.org

Bien que les hyènes aient la réputation d'être des charognards opportunistes profitant de la chasse du lion, le cas inverse est très fréquent.

fr.wikipedia.org

Ils ne sont pas liés aux plans, mais forment un peuple de pillards et de charognards du désert.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux de proie comme le faucon ou les charognards ont un bec court, robuste et crochu qui permet de déchiqueter la viande.

fr.wikipedia.org

Il est probable qu'il ait été charognard plutôt que chasseur.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être herbivores, détritivores, carnivores ou charognards.

fr.wikipedia.org

Ce comportement est utile pour éloigner les prédateurs non charognards.

fr.wikipedia.org

Les aétosaures ont été plus tard reconnus comme des parents des crocodiles, les premiers paléontologues les considérant comme des charognards semi-aquatiques.

fr.wikipedia.org