cerneaux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cerneaux no dicionário francês»inglês

cerneau <pl cerneaux> [sɛʀno] SUBST m

cerneaux de noix

walnut halves, halved walnuts

Traduções para cerneaux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

walnut kernel

cerneau m de noix

cerneaux no Dicionário PONS

Traduções para cerneaux no dicionário francês»inglês

cerneau <x> [sɛʀno] SUBST m (noix verte)

cerneau

unripe walnut

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L’huile de noix peut être extraite des cerneaux par des solvants (par exemple à l’hexane) ou par pression.

fr.wikipedia.org

Les cerneaux sont utilisés dans la cuisine pour agrémenter des salades, des pâtisseries, mais aussi préparer de la confiture.

fr.wikipedia.org

De multiples variantes de recette existent, en particulier par le remplacement partiel ou total des cerneaux de noix par des noisettes, ou parfois par des amandes.

fr.wikipedia.org

La noix de forme ronde (2 à 3 cm de diamètre) a une épaisse coquille avec des rainures profondes qui renferme un cerneau comestible gras.

fr.wikipedia.org

Les ingrédients principaux sont le miel (250 ml) et les noix (750 ml de cerneaux), auxquels s’ajoutent le sucre (20 ml) et le sel (10 ml).

fr.wikipedia.org

On peut décorer le dessus avec un cerneau de noix, ou de la poudre de noisette.

fr.wikipedia.org

Une mondée (du verbe monder) est l'action qui consiste à débarrasser les noix de leur coque rigide afin d'en extraire les cerneaux.

fr.wikipedia.org

Les cerneaux et leur suc sont ensuite mélangés à de l'alcool et mis à vieillir en fûts en chêne.

fr.wikipedia.org

Le chou est glacé au chocolat noir et surmonté d'un cerneau de noix.

fr.wikipedia.org

Elles sont encore vertes et laiteuses avec des cerneaux très tendres.

fr.wikipedia.org