azuré no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para azuré no dicionário francês»inglês

azuré (azurée) [azyʀe] ADJ

azuré (azurée)

azure atrib

azurer [azyʀe] VERBO trans

azurer personne, produit:

azurer linge

to blue

azurer papier

to give a bluish tinge to

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Loin de s’évanouir sur ce fond azuré, cette silhouette, saisissante de toutes les variations de bleu, s’impose à tout le paysage environnant.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, le mâle adulte a le dos bleu azuré.

fr.wikipedia.org

Ces fers sont « azurés » (hachurés), évidés ou pleins.

fr.wikipedia.org

Sa couleur va du blanc azuré au bleu plus soutenu (avec une couleur plus marquée au milieu de la corolle).

fr.wikipedia.org

Le milieu faiblement alcalin produit le bleu azuré des pétales.

fr.wikipedia.org

De plus, la coloration terne du corps fait ressortir le vert des yeux et le bleu azuré de la selle.

fr.wikipedia.org

Parmi les invertébrés, on a recensé des papillons comme le cuivré des marais et l'azuré des mouillères.

fr.wikipedia.org

La teinte varie du bleu au bleu foncé, le papier varie du blanc à l'azuré pâle.

fr.wikipedia.org

Ce dessin est progressivement imposé à toutes les valeurs jusqu'au 1 centime olive sur azuré émis le 29 mai 1870.

fr.wikipedia.org

Le nom spécifique cyanescens vient du latin cyaneus qui signifie bleu foncé, azuré.

fr.wikipedia.org