alambic no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para alambic no dicionário francês»inglês

alambic [alɑ̃bik] SUBST m QUÍM

alambic

still

Traduções para alambic no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

still (apparatus)

alambic m

alambic no Dicionário PONS

Traduções para alambic no dicionário francês»inglês

alambic [alɑ̃bik] SUBST m

alambic

still

Traduções para alambic no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

still

alambic m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

C'est le nom du condenseur d'un alambic quand il a la forme d'un serpent (musique) ou d'un solénoïde.

fr.wikipedia.org

De nombreux instruments de manipulation : spatules, appareils de distillation, alambics, cornues… ont été inventés dans les laboratoires des alchimistes.

fr.wikipedia.org

Au milieu du café, trône le fameux alambic, sorte de machine infernale dont le produit, un alcool frelaté, assomme ceux qui en boivent.

fr.wikipedia.org

En 1984, la distillerie augmente sa capacité de production, passant de 2 à 4 alambics.

fr.wikipedia.org

La mise en route des alambics en automne était traditionnellement l'occasion pour les producteurs de faire la fête avec leurs voisins.

fr.wikipedia.org

Les racines sont distillées dans des alambics en cuivre au bain-marie.

fr.wikipedia.org

C'est une époque où l'imagination débordante des concepteurs d'alambic se donne libre cours.

fr.wikipedia.org

Les alambics étaient chauffés au charbon jusqu'en 1970, où de brûleurs à fuel furent mis en place.

fr.wikipedia.org

Pour la distillation des alambics en laiton, nommé cazane, sont utilisés.

fr.wikipedia.org

Elle traite entre 4 000 et 5 000 hl d'eau de vie par jour dans ses huit alambics.

fr.wikipedia.org