abrasion no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para abrasion no dicionário francês»inglês

abrasion [abʀazjɔ̃] SUBST f

abrasion

abrasion

abrasion dentaire

wearing down of the teeth

Traduções para abrasion no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abrasion (of rock)

abrasion f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elles produisent généralement des contusions, des abrasions et des hématomes.

fr.wikipedia.org

Les films étant fragiles à l'abrasion, un taffetas est ajouté de chaque côté pour protéger la voile.

fr.wikipedia.org

Il s'agit ici du terme culinaire et non du blanchiment du riz brut par abrasion de son péricarpe.

fr.wikipedia.org

Les matériaux de remplissage de peinture routière peuvent affecter la résistance mécanique, la résistance à l'abrasion et la teinte de la membrane de revêtement.

fr.wikipedia.org

Il résiste très bien à l’abrasion régulièrement rencontrée lors du travail de vacher ou du rodéo.

fr.wikipedia.org

Le descendeur de spéléologie s'utilise de la même manière qu'un huit d'escalade, mais résiste mieux à l'abrasion, est imperdable, et évite la torsion des cordes.

fr.wikipedia.org

On parle ainsi de platier, plateforme d'abrasion marine, et d'abrasion glaciaire (comme dans les termes tunturi, moutonner).

fr.wikipedia.org

La présence de carbure la rend très résistante à l'usure et à l'abrasion, mais la rend aussi très difficilement usinable.

fr.wikipedia.org

Les techniques de travail de l'os sont variées (raclage, abrasion, rainurage, sciage, percussion, etc.) et la perforation se développe.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un processus d'abrasion dû au contact fréquent de la fourrure de l'ours des cavernes contre la roche.

fr.wikipedia.org