Rover no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Rover no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Land Rover

Land Rover ® f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Chang'e 4 est lancé le 8 décembre 2018 et alunit le 2 janvier 2019 pour mener une exploration de la région avec son rover.

fr.wikipedia.org

Le module lunaire plus lourd transporte le rover lunaire qui accroît le rayon d'action des astronautes durant leurs sorties.

fr.wikipedia.org

Il se solidifie ensuite durant la nuit, relâchant la chaleur accumulée afin de contribuer au contrôle thermique du rover.

fr.wikipedia.org

Scott place la caméra sur un trépied et pointe l'objectif de manière que le centre de contrôle puisse observer le déploiement du rover lunaire.

fr.wikipedia.org

Un cordon ombilical relie par ailleurs le rover dont l'ordinateur contrôle le déroulement de l'opération et l'étage de descente.

fr.wikipedia.org

Pour se déplacer, le rover dispose de 6 roues redondantes de 30 cm de diamètre disposées sur un système de suspension actif.

fr.wikipedia.org

Lorsque le contact avec le sol est confirmé, l'ordre de couper les suspentes au niveau du rover est donné.

fr.wikipedia.org

Le rover disposait d'un mat déployable et inclinable servant de support à des caméras utilisés pour les objectifs scientifiques et la navigation.

fr.wikipedia.org

Le rover dispose d'une foreuse capable de prélever des carottes jusqu'à une profondeur de 2 mètres.

fr.wikipedia.org

En cas de succès de la mission, un rover de 700 kg doit être lancé vers 2015-2016 puis une mission de retour d'échantillons.

fr.wikipedia.org