québécois no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para québécois no dicionário francês»inglês

I.québécois (québécoise) [kebekwa, az] ADJ

québécois (québécoise)

of Quebec

II.québécois SUBST m

québécois m LINGUÍS:

québécois

Canadian French

Québécois (Québécoise) [kebekwa, az] SUBST m (f)

1. Québécois (du Québec):

Québécois (Québécoise) (natif)

native of (the province of) Quebec

Québécois (Québécoise) (habitant)

inhabitant of (the province of) Quebec

2. Québécois (de Québec):

Québécois (Québécoise) (natif)

native of Quebec

Québécois (Québécoise) (habitant)

inhabitant of Quebec

franco-québécois [fʀɑ̃kokebekwa] SUBST m LINGUÍS

franco-québécois

French Canadian

Traduções para québécois no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

in Quebec atrib people, architecture, culture

québécois

Quebecois, a. Quebecker [kwɪˈbekə(r)]

Québécois/-e m/f

Quebecois

Québécois m

Quebecois

Québécois/-e m/f

québécois no Dicionário PONS

Traduções para québécois no dicionário francês»inglês

québécois(e) [kebekwa, waz] ADJ

québécois(e)

Quebec

Québécois(e) [kebekwa, waz] SUBST m(f)

Québécois(e)

Quebecker

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'idée habite encore trop de Québécoises et de Québécois pour s'éteindre maintenant.

fr.wikipedia.org

Il est le premier Québécois et le premier francophone à occuper le poste.

fr.wikipedia.org

Une étude de 2010 conclut que deux tiers des Québécois ont des gènes autochtones.

fr.wikipedia.org

Québécois oral : Chu, t'es, i'é, al'est ou 'est (prononcé [ɛ]), on est, vous êtes, i sont.

fr.wikipedia.org

À l'instar des premiers militants du FLQ, il croit que les Québécois doivent d'abord se donner un pays s'ils veulent y implanter le socialisme.

fr.wikipedia.org

Les Québécois, par exemple, ne représentent que 7% des contributeurs.

fr.wikipedia.org

Les thèmes variés touchent à l'économie québécoise et proposent des moyens pour que les Québécois, collectivement, en soient les propriétaires dans une plus grande proportion.

fr.wikipedia.org

En décembre 2018, un sondage mené sur 400 Québécois a montré que le taux d'appui était de 65 %.

fr.wikipedia.org

Il porte sur les caractéristiques ethnologiques et démographiques des comportements des Québécois.

fr.wikipedia.org

D'années en années, la jeune comédienne fait sa marque et gagne le cœur des Québécois.

fr.wikipedia.org