érysipèle no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para érysipèle no dicionário francês»inglês

érysipèle [eʀizipɛl] SUBST m

érysipèle

erysipelas

Traduções para érysipèle no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

erysipelas

érysipèle m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il attrape la variole lors de cette foire en septembre 1860 puis une érysipèle après un accident d'équitation en septembre 1865.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic différentiel peut être une atteinte herpétique, un érysipèle, une dacryocystite, un eczéma de paupière, etc.

fr.wikipedia.org

Il meurt à l'âge de 48 ans emporté d'une érysipèle de la face.

fr.wikipedia.org

Par la suite, son activité auprès des malades contagieux lui provoque une érysipèle.

fr.wikipedia.org

Cas de l'érysipèle : il s'agit classiquement des infections du pied diabétique.

fr.wikipedia.org

Il protège des maladies infectieuses : érysipèle, angine, méningite et même la peste.

fr.wikipedia.org

Ces affections ont été interprétées comme érysipèle (infection à streptocoques), anthrax (infection à staphylocoques).

fr.wikipedia.org

Dans l'antiquité tardive, l'ignis sacer est rapproché du terme grec érysipèle.

fr.wikipedia.org

Les complications de l'érysipèle sont rares avec le traitement, et peuvent être secondaires à l'extension de l'infection.

fr.wikipedia.org

La prévention de l'érysipèle est le traitement des facteurs favorisants (porte d'entrée, lymphœdème).

fr.wikipedia.org