électroniquement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para électroniquement no dicionário francês»inglês

électroniquement [elɛktʀɔnikmɑ̃] ADV

électroniquement

electronically

Traduções para électroniquement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

electronically

électroniquement

manually/electronically controlled

contrôlé manuellement/électroniquement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Martinez a ensuite réarrangé électroniquement ce premier matériau — samples, boucles, échos… — afin d'amplifier l'effet de temps suspendu et d'état d'apesanteur recherché.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci y disposent de « skiagenoï », des représentations de leurs corps altérables à volonté électroniquement.

fr.wikipedia.org

Ce contacteur est commandé électroniquement par le circuit interne du compteur et agit selon différents cas de figure.

fr.wikipedia.org

Les autres états sont les états électroniquement excités.

fr.wikipedia.org

Ce bain peut disposer d'un système de réchauffage de l'eau de remplissage par résistance électrique, dont la température est régulée électroniquement.

fr.wikipedia.org

Les matières premières sont pesées électroniquement puis mélangées et humidifiées.

fr.wikipedia.org

Les mélodies de guitares modifiées électroniquement et les vrombissements de synthétiseurs sont des motifs récurrents dans ses morceaux.

fr.wikipedia.org

Au-delà du milieu strictement académique, ces insignes servent à reconnaître et à confirmer électroniquement la contribution, ainsi que le niveau de performance d’un individu.

fr.wikipedia.org

Ce moteur dispose toujours d'un vilebrequin contrarotatif qui permet de limiter l'inertie, le frein moteur (réglable électroniquement sur deux niveaux) et les vibrations.

fr.wikipedia.org

Le terme « rhéostatique » vient du fait que cette résistance peut être variable mécaniquement ou électromécaniquement (un rhéostat) ou bien électroniquement à l'aide d'un hacheur.

fr.wikipedia.org