écritoire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para écritoire no dicionário francês»inglês

écritoire [ekʀitwaʀ] SUBST f

écritoire

writing case

Traduções para écritoire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inkstand

écritoire f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La démarche de se tourner vers la toise de l'Écritoire pour reprendre mesure, aurait dû s'imposer.

fr.wikipedia.org

Siège et écritoire reconstituent une ambiance d’époque (sans être nécessairement ceux qui furent utilisés par Érasme lui-même).

fr.wikipedia.org

L'immobilisation forcée des années de guerre la fixe davantage encore à son écritoire.

fr.wikipedia.org

Les pièces signées sont des animaux, surtout des lions, des fontaines et des écritoires.

fr.wikipedia.org

Elle est un élément de l'écritoire, et est généralement assortie à l'encrier.

fr.wikipedia.org

Un grand salon, décoré de photographies retraçant sa vie familiale, présente nombre d'ouvrages et de manuscrits originaux, son écritoire, sa toge de professeur, quelques bustes.

fr.wikipedia.org

Il s'y fait représenter vêtu d'une robe à long capuchon et portant son écritoire, symbole de sa profession, dans une niche à côté du portail.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des cas se trouve une colonne d’ivoire sculptée sur un trépied représentant l’écritoire de cérémonie qui symbolisait le pouvoir judiciaire.

fr.wikipedia.org

Érudit traducteur, il est accompagné de ses attributs : livres, écritoire, et souvent d'un lion, lui ayant retiré une épine de la patte.

fr.wikipedia.org

Pouilley dérive à priori de pouille, nom d'un écritoire sur lequel on notait autrefois les récoltes (de raisin dans le cas présent).

fr.wikipedia.org