Traduções para „zoomend“ no dicionário Alemão » Francês

zoomen [ˈzuːmən] VERBO tr, itr V

zoomen

zoomer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eingebaute Objektive, die elektromotorisch gezoomt und fokussiert werden, können Variofokusobjektive sein.

de.wikipedia.org

Durch dieses Zoomen entsteht eine einfache und dichte Komposition.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist sehr detailliert, es kann so weit gezoomt werden, dass Flüsse und Berge erkennbar sind und auch Straßen sind auf der Landkarte eingezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der unechten Kamerafahrt wird die Bewegung durch Zoomen simuliert.

de.wikipedia.org

So zoomt die Kamera automatisch heran, damit der Charakter sichtbar bleibt, wenn er hinter einem Gebäude verschwindet.

de.wikipedia.org

Hier dienen integrierte Motoren nur noch zum Spannen des Verschlusses, für den Autofokus und das Zoomen mit der Zoomwippe.

de.wikipedia.org

So kann etwa Zoomen beim Film in keinem Fall eine Kamerafahrt ersetzen.

de.wikipedia.org

Schnelle Fraktalgeneratoren berechnen nicht nur festgelegte Ausschnitte, sondern ermöglichen weiches Zoomen und „Fliegen“ in der grafischen Darstellung, die dabei kontinuierlich neu berechnet wird.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Blendenbefestigung oder die Frontlinse beim Fokussieren oder Zoomen nicht mitdrehen, kann die Streulichtblende etwas länger gebaut werden.

de.wikipedia.org

Wenn er also auf eine bestimmte Szene zoomt, wird auch nur dieser Bereich aufgezeichnet.

de.wikipedia.org