Traduções para „water“ no dicionário Francês » Alemão

W.-C. [vese, dubləvese] SUBST m frequen pl

W.-C. abreviatura de water-closet[s]

W.-C.

Toilette f

W.-C.

WC nt

W.-C. pour les visiteurs

Besucher-WC

deuxième W.-C.

Gästetoilette

W.-C. à la turque

Stehklo[sett] nt

watercloset[s]NO, water-closet[s]OT

water-closet[s] → W.-C.

Veja também: W.-C.

W.-C. [vese, dubləvese] SUBST m frequen pl

W.-C. abreviatura de water-closet[s]

W.-C.

Toilette f

W.-C.

WC nt

W.-C. pour les visiteurs

Besucher-WC

deuxième W.-C.

Gästetoilette

W.-C. à la turque

Stehklo[sett] nt

waterballastNO <waterballasts> [watɛʀbalast], water-ballastOT <water-ballasts> SUBST m

waterballast d'un navire

Ballasttank m

waterballast d'un sous-marin

Tauchtank m

waterpoloNO <waterpolos> [watɛʀpɔlo], water-poloOT <water-polos> SUBST m

waterpolo

Wasserball m

match de waterpolo

Wasserballspiel nt

joueur(-euse) de waterpolo

Wasserballer(in) m (f) coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un water salute de deux minutes consomme plus de 10,000 litres d'eau (3,000 gallons us).

fr.wikipedia.org

Elle dispose aussi d'une fontaine à eau glacée, d'un lavabo et d'un water-closet.

fr.wikipedia.org

Oily water separator peut se traduire par « séparateur d'huile ».

fr.wikipedia.org

Les textes légaux ne rendent pas obligatoire la présence de water-closets.

fr.wikipedia.org

Le résultat du mélange d'eau chaude et d'eau froide via une vanne thermostatique est appelé "eau tempérée" (tempered water).

fr.wikipedia.org

Plusieurs effets peuvent être réalisés : le « simple water marble », le « water marble zébré », le « mille-feuille » ou encore en spirales.

fr.wikipedia.org

Avant de devenir biathlète en 1964, il est joueur de water-polo, puis coureur de fond en athlétisme.

fr.wikipedia.org

D'ici les jeux olympiques de 2024, le site doit recevoir une piscine de water-polo qui servira à l'entraînement des équipes olympique, puis à la population.

fr.wikipedia.org

Zlatko Šimenc (né en 1938), joueur de water-polo yougoslave.

fr.wikipedia.org

Socley l'emmène durant près de quinze minutes dans les water-closets.

fr.wikipedia.org