Traduções para „vitrer“ no dicionário Francês » Alemão

vitrer [vitʀe] VERBO trans

vitrer

verglasen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce type d’édifice est généralement vitré dans le monde romain.

fr.wikipedia.org

La surface importante des baies vitrées de la rame a pour but de donner l'impression aux passagers de circuler dans un véritable « trottoir roulant ».

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une somptueuse pièce de style géorgien, avec des baies vitrées de 3,30 mètres de haut.

fr.wikipedia.org

La serre, construite en 1942, était vitrée et consacrée à la production de plantes fleuries exotiques.

fr.wikipedia.org

Ce cabinet est constitué d'une salle d'attente, séparée de la salle de consultation par une porte vitrée en bois.

fr.wikipedia.org

Cette demeure probablement construite vers 1865 reçoit une véranda vitrée et des tourelles à une époque postérieure.

fr.wikipedia.org

Le chargement se fait par une porte vitrée sur le devant de la machine.

fr.wikipedia.org

Ce n'est donc que le chevet qui bénéficie d'une surface vitrée plus importante.

fr.wikipedia.org

Celle-ci mesure 212 m de long et est vitrée sur une moitié.

fr.wikipedia.org

La façade, entièrement vitrée, possède des fenêtres coulissantes sur billes, ce qui constitue une innovation pour l'époque.

fr.wikipedia.org