Traduções para „vautour“ no dicionário Francês » Alemão

vautour [votuʀ] SUBST m

1. vautour ORNIT:

vautour

Geier m

2. vautour (exploiteur):

vautour

Aasgeier m coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Depuis toujours, il observe le vol des oiseaux, et particulièrement le vol plané des vautours et des condors.

fr.wikipedia.org

Les records d'altitudes sont tenus par les oies à 9 000 mètres et les vautours jusqu'à 11 000 mètres.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, malgré les railleries des vautours, les protagonistes voient l'arche géante sur une colline avec tous les animaux y grimpant.

fr.wikipedia.org

Claude est un vautour, présentant les treize premiers épisodes de l'émission avant d’être enlevé par les participants puis d'être muté dans une autre émission.

fr.wikipedia.org

En étant les acheteurs de contrepartie, les fonds vautour amortissent la chute du prix en tant qu'acteurs uniques de demande du marché.

fr.wikipedia.org

Le coq, le vautour, le loup et le pic-vert lui étaient consacrés.

fr.wikipedia.org

Les pilotes soulignent la gravité de ce nouvel incident, apparemment causé par l'augmentation du nombre de vautours dans la région où se trouve l'aéroport.

fr.wikipedia.org

Il donne son nom à la stèle puisque l'on y voit un groupe de vautours dévorant des restes humains.

fr.wikipedia.org

Ce visage était surmonté d'une coiffe bleue, décorée d'ailes de vautour jaunes et de rubans jaunes et rouges.

fr.wikipedia.org

Le vautour fauve a été réintroduit depuis 1982.

fr.wikipedia.org