Traduções para „tronconique“ no dicionário Francês » Alemão

tronconique [tʀo͂kɔnik] ADJ

tronconique

kegelstumpfförmig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La motte elle-même est dressée selon une forme tronconique d'environ 3 m de haut pour 40 m de large.

fr.wikipedia.org

Pour tournasser un fond de pot, la pièce est placée à l'envers sur le tour et calée avec un « mandrin » d'argile ou une collerette tronconique.

fr.wikipedia.org

En fumisterie, un avaloir est une partie du conduit, de forme tronconique, située au-dessus du foyer pour avaler la fumée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un gâteau souvent tronconique (pour faciliter le démoulage) pouvant aller jusqu'à 25 cm de diamètre et 1 kg.

fr.wikipedia.org

Les récipients à saumure sont caractérisés par des formes hautes à corps cylindriques à faiblement tronconique, et à ouverture éversée.

fr.wikipedia.org

Ce récipient de forme tronconique était réalisé selon les techniques de la tonnellerie.

fr.wikipedia.org

Leur partie supérieure est souvent bombée ou tronconique.

fr.wikipedia.org

Pour les auditionner on les installait sur le mandrin tronconique du phonographe.

fr.wikipedia.org