Traduções para „torchis“ no dicionário Francês » Alemão

torchis <pl torchis> [tɔʀʃi] SUBST m

torchis

Strohlehm m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

D'après des fouilles, les maisons étaient constituées de bois et de torchis.

fr.wikipedia.org

Elles ont des murs en clayonnage recouverts de torchis et sont recouvertes par un toit pentu de paille.

fr.wikipedia.org

Les premiers bâtiments étaient réalisés en matériaux périssables : bois, torchis, pisé ; ils furent progressivement remplacés par des structures plus permanentes, en grès local.

fr.wikipedia.org

On peut y voir encore, ici et là, des bâtiments traditionnels en torchis.

fr.wikipedia.org

Les fermes sont construites en bois et torchis.

fr.wikipedia.org

Elle était construite en charpente avec des murs en torchis sur un seul niveau.

fr.wikipedia.org

Des constructions durables apparaissent, en torchis et en pierre, remplaçant les huttes de peaux des chasseurs-cueilleurs.

fr.wikipedia.org

Sa grange construite à partir d’un solin a conservé ses parties en torchis.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors logés dans des chambres faites de torchis.

fr.wikipedia.org

Ces maisons sont réalisées en torchis et leur structure est constituée de poteaux de bois.

fr.wikipedia.org