Traduções para „toison“ no dicionário Francês » Alemão

toison [twazɔ͂] SUBST f

1. toison (pelage):

toison

Schaffell nt

2. toison (chevelure):

toison

Haarpracht f

3. toison (poils):

toison

Behaarung f

II . toison [twazɔ͂] MITO

la Toison d'or

das Goldene Vlies

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les dėbords c’est-à-dire des morceaux de laines non adhérents à la toison, les secondes coupes, etc.

fr.wikipedia.org

Le Çakrak a la toison blanche et la tête et les pattes entièrement noires.

fr.wikipedia.org

C'était une beauté céleste, dont les cheveux couleur ambre, tombaient jusqu'à terre en une opulente toison et lui faisaient un voile soyeux.

fr.wikipedia.org

Le poids moyen d’une toison varie entre 0,5 et 1,5 kilogramme.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme un homme couvert d'une fine toison brune mais avec une tête de loup.

fr.wikipedia.org

On peut le tondre tous les ans, mais sa toison peut être gardée deux voire trois ans.

fr.wikipedia.org

La toison épaisse et blanche est composée d'une laine de 12 cm de long, avec des fibres de 35 microns de diamètre.

fr.wikipedia.org

Ils se servent de sa toison en guise de laine.

fr.wikipedia.org

On ne possède aucun dessin de cette toison, tout aussi fabuleuse.

fr.wikipedia.org

La laine de sa toison particulièrement fine est utilisée pour fabriquer des vêtements de luxe.

fr.wikipedia.org