Traduções para „surdité“ no dicionário Francês » Alemão

surdité [syʀdite] SUBST f

surdité (perte partielle de l'ouïe)

Schwerhörigkeit f

surdité (fait de devenir sourd)

Ertaubung f

surdité (perte totale de l'ouïe)

Taubheit f

surdité (perte totale de l'ouïe)

Gehörlosigkeit f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les surdités d'origine génétique représentent la moitié des surdités pré linguales.

fr.wikipedia.org

Il peut être atteint de surdité, présenter des anomalies du développement et peuvent être touchés par différents problèmes de santé et de reproduction.

fr.wikipedia.org

À cause de son problème de surdité, ses camarades de classe le tourmentent et prennent sa surdité pour un problème mental.

fr.wikipedia.org

Cette surdité est à pénétrance incomplète : l'anomalie génétique peut en effet atteindre une ou deux oreilles, voire ne pas s'exprimer selon les individus.

fr.wikipedia.org

Les écarts vont de la presbyacousie, une diminution de l'acuité auditive normale lors du vieillissement, à la surdité ; tandis que d'autres patients souffrent d'acouphènes.

fr.wikipedia.org

Pendant ses études, une université refuse de l'accueillir à cause de sa surdité.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'elle aurait sauvé un chasseur francique, qui s'était égaré dans une forêt lorraine et l'aurait guéri de sa surdité.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs vont agir en quatre phases pour tenter d'influencer les travailleurs à se protéger contre les risques de surdités.

fr.wikipedia.org

Il regrette toute sa vie de n'avoir pu jouer de la musique (il jouait du violon) en raison de sa surdité.

fr.wikipedia.org

La surdité peut s'atténuer naturellement (mais les cellules auditives ne se régénèrent pas), le cerveau palliant la déficience auditive principalement par la suppléance mentale.

fr.wikipedia.org