Traduções para „substrat“ no dicionário Francês » Alemão

substrat [sybstʀa] SUBST m

substrat

Grundlage f

substrat FILOSOF, LINGUÍS

Substrat nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces traits seraient dus au substrat d'une hypothétique langue paléosarde, mal connue et parfois désignée comme langue nouragique (des nuraghe).

fr.wikipedia.org

Du cuivre ou un autre métal peut être plaqué sur le substrat en modèles pré-organisés.

fr.wikipedia.org

C. fruticulosa est plus largement répartie (et plus ubiquiste en termes de substrats colonisables) en occupant aussi des zones fraiches et tempérées.

fr.wikipedia.org

La couche la plus profonde du substrat constitue le transistor.

fr.wikipedia.org

Une première manière de végétaliser le mur est de mettre sur la surface un substrat apte à être colonisé par les végétaux choisis.

fr.wikipedia.org

Cela traduit le fait que le développement psychologique repose sur un substrat organique.

fr.wikipedia.org

Ce substrat neuronal peut d'ailleurs être surdéveloppé chez les aveugles (de naissance ou ayant précocement perdu la vue) ou être sous-développé chez les sourds.

fr.wikipedia.org

Le choix du substrat est essentiel et doit faire l'objet d'une réflexion qui prend en compte l'ensemble des contraintes du site.

fr.wikipedia.org

À ce stade, il n’y a rien sur le substrat.

fr.wikipedia.org

Les silanes permettent de créer un pont entre un substrat inorganique et le film via des liaisons covalentes plus fortes.

fr.wikipedia.org