Traduções para „sternum“ no dicionário Francês » Alemão

sternum [stɛʀnɔm] SUBST m

sternum

Brustbein nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À l'aide d'un sternotome, électrique ou manuel, le sternum est ouvert par son milieu, sur la ligne médiane, en deux moitiés égales.

fr.wikipedia.org

Au minimum, seule l'extrémité supérieure du sternum, le manubrium, est sectionnée ; on parle alors d'une manubriotomie.

fr.wikipedia.org

N'atteignent pas le sternum : présence d'une membrane pour combler l'espace.

fr.wikipedia.org

Le cœur étant protégé par la cage thoracique, celui-ci est en fait situé juste en dessous du sternum.

fr.wikipedia.org

Afin d'éviter l'obstacle du sternum, plusieurs fenêtres différentes sont utilisées.

fr.wikipedia.org

Il y a un os, le sternum, auquel s'attachent les côtes.

fr.wikipedia.org

La clavicule transmet l'effort en traction, au sternum.

fr.wikipedia.org

La voie trans-sternale est réalisée par une sternotomie médiane, la cicatrice parcourant toute la hauteur du sternum.

fr.wikipedia.org

Il est connu par un humérus, des morceaux de crâne, de bec, de sternum et des vertèbres.

fr.wikipedia.org

Lorsque le sternum est repoussé vers l'avant, on parle de pectus carinatum.

fr.wikipedia.org