Francês » Alemão

Traduções para „scorie“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

Resultados com grafia semelhante: scories , score e scopie

scories [skɔʀi] SUBST fpl QUÍM, GEOL

scopie [skɔpi] SUBST f coloq

scopie abreviatura de radioscopie

Veja também: radioscopie

radioscopie [ʀadjɔskɔpi] SUBST f

2. radioscopie (analyse):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il est essentiellement constitué de basalte andésitique et d'andésites à pyroxène, roches produites en grande partie sous forme d'une alternance de lapilli, cendres et scories.
fr.wikipedia.org
Lorsque tout le fer a été oxydé, la flamme devient blanche avec une teinte bleue : elle correspond à l'oxydation du cuivre en présence de scories.
fr.wikipedia.org
La silice retrouvée dans les scories est sous forme de silicates de chaux (laitiers) ou de fer (extraction du cuivre et du nickel).
fr.wikipedia.org
Les cônes de scories sont des volcans souvent monogéniques, ou formés par une petite série d'éruptions.
fr.wikipedia.org
Leurs cônes sont constitués d'une accumulation de fragments de lave solidifiée sous forme de scories, de lapilli ou de bombes volcaniques.
fr.wikipedia.org
Il accueille dans son cratère l'un des rares lacs de cratère de l'île, une mare à scories d'une superficie de 0,4 hectare environ.
fr.wikipedia.org
Mais il faut également que les scories soient suffisamment fluides.
fr.wikipedia.org
L'objectif était d'essayer de retrouver le même type de scories que celles fournies par les fouilles.
fr.wikipedia.org
La découverte de nombreuses scories et de loupes semblent indiquer une utilisation comme forge.
fr.wikipedia.org
Sur le talus, la terre est noire et des scories lourdes s'y reposent ; non loin se trouve une petite butte de ferrier.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "scorie" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina