Traduções para „salvatrice“ no dicionário Francês » Alemão

salvateur (-trice) [salvatœʀ, -tʀis] ADJ elev

salvateur (-trice)

heilsam

salvateur (-trice) réflexe

rettend

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les films de cape et d'épée se caractérisent généralement par des combats à l'épée, un héros positif et salvateur et une histoire d'amour.

fr.wikipedia.org

Sa poésie canalise le désespoir pour mieux le plonger dans un recueillement salvateur.

fr.wikipedia.org

De petits rôles, certes, mais elle s'imprègne d'un monde musical unique; à la fois salvateur et carnassier pour qui s'y frotte.

fr.wikipedia.org

Plus généralement, le mouvement est représenté comme salvateur et s'opposant au communisme et au modernisme.

fr.wikipedia.org

Loin d’être un jeu littéraire, la poésie constitue la défense profonde, le recours ultime et salvateur.

fr.wikipedia.org

Poppy, qui surveille tout, de près ou de loin, lui ordonne de s'en tenir au sérieux, la préparation du médicament salvateur.

fr.wikipedia.org

Des stands salvateurs se trouvent dans chaque course permettant aux voitures de se réparer.

fr.wikipedia.org

On voit le rôle à la fois salvateur du verbe (immuniser = sauver), et à la fois son caractère dangereux (s'engourdir, c'est se mettre en danger).

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui encore, adultes comme enfants perdus dans leur vie viennent à lui en espérant trouver le livre salvateur.

fr.wikipedia.org

Sous la protection du salvateur, il n'est pas considéré comme attaqué et la guérison de la sorcière annule l'effet de la dernière attaque seulement.

fr.wikipedia.org