Traduções para „s'asphyxier“ no dicionário Francês » Alemão

I . asphyxier [asfiksje] VERBO trans

1. asphyxier:

asphyxier

ersticken

il est mort asphyxié

er ist erstickt

2. asphyxier fig:

asphyxier (démocratie)

ersticken

asphyxier (industrie)

lähmen

II . asphyxier [asfiksje] VERBO reflex

1. asphyxier:

s'asphyxier

ersticken

s'asphyxier (ne plus pouvoir respirer)

keine Luft mehr bekommen

2. asphyxier (se suicider):

s'asphyxier au gaz

den Gashahn öffnen coloq

3. asphyxier (être paralysé):

s'asphyxier vie politique:

erlahmen

s'asphyxier industrie:

lahmgelegt werden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La bûche privée de son comburant, l'oxygène, va fumer, charbonner, s'asphyxier, et se consumer plus qu'elle ne brûle, en rejetant des gaz toxiques et polluants.

fr.wikipedia.org

Les petits graviers sont à proscrire car l'animal pourrait les avaler par erreur, se blesser ou même s'asphyxier.

fr.wikipedia.org