Traduções para „réinstallation“ no dicionário Francês » Alemão

réinstallation [ʀeɛ͂stalasjɔ͂] SUBST f

réinstallation (dans une région)

Neuansiedlung f

réinstallation (dans un bâtiment)

Neuunterbringung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce n'est qu'après les traités de Westphalie en 1648 que les fonds furent rassemblés, permettant la réinstallation des prémontrés.

fr.wikipedia.org

En juin 2004, il affirme que seule une installation à court-terme serait envisageable et qu'un réel projet de réinstallation de la population serait trop coûteux.

fr.wikipedia.org

La campagne de « réinstallation » induite par cette loi a été déterminante dans la mise en œuvre du génocide arménien.

fr.wikipedia.org

Cet écroulement démographique est suivi par une réinstallation majeure des siècles plus tard.

fr.wikipedia.org