Francês » Alemão

récepteur [ʀesɛptœʀ] SUBST m

2. récepteur (partie du téléphone):

récepteur téléphonique
Telefonhörer m

4. récepteur (transformateur):

récepteur
Energieumwandler m

5. récepteur LINGUÍS:

récepteur
Empfänger m

récepteur (-trice) [ʀesɛptœʀ, -tʀis] ADJ

émetteur-récepteur <émetteurs-récepteurs> [emetœʀʀesɛptœʀ] SUBST m

Exemplos de frases com réceptrice

antenne réceptrice
Empfangsantenne f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il peut s'agir de la poulie motrice ou réceptrice, mais il peut également s'agir d'un galet tendeur tournant à vide.
fr.wikipedia.org
La manivelle est dite réceptrice, quand elle est entrainée par le système - elle reçoit l'énergie du système : cas du moteur à piston.
fr.wikipedia.org
Le fil du gournable se déploie perpendiculairement au fil de la mortaise réceptrice, ce qui ajoute à la résistance structurelle de l'ensemble.
fr.wikipedia.org
En fait, la chaine de messagerie choisie dépend de type de messages et aussi de son application réceptrice.
fr.wikipedia.org
Le signal perçu par la bobine réceptrice est déphasé par rapport au signal émis.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait de prélever un greffon sur la face interne du tibia du blessé et de le poser sur la région réceptrice.
fr.wikipedia.org
De même, l’accent est déplacé si son lieu d’origine ne correspond pas aux règles d’accentuation de la langue réceptrice.
fr.wikipedia.org
La triode se compose d'une cathode émettrice d'électrons, d'une anode réceptrice, et d'une grille, placée entre les deux.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares