Traduções para „quartzeux“ no dicionário Francês » Alemão

quartzeux (-euse) [kwaʀtsø, -øz] ADJ

quartzeux (-euse)

quarzhaltig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le cuivre est présent dans des schistes souvent quartzeux.

fr.wikipedia.org

A l'origine, elle était composée de trente-cinq blocs de grès quartzeux.

fr.wikipedia.org

Ce sondage rencontre au-dessous du tourtia, à 140 mètres, des schistes argileux noirs, auxquels succèdent, à 146 mètres, des grès quartzeux blanchâtres.

fr.wikipedia.org

Le calcaire grossier inférieur moyen existe sous des dépôts quartzeux de sable blanc, pur, analogue à son aspect aux sables marins supérieurs.

fr.wikipedia.org

Elle se compose de sables quartzeux relativement homogènes et sans stratifications visibles.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est composée de sables plus ou moins grossiers, parfois accompagnés de grès, ou d'une argile généralement chargée de sables quartzeux et micacés.

fr.wikipedia.org

Un quartzite est un grès très siliceux à ciment siliceux, provient de la diagenèse ou du métamorphisme de sable quartzeux.

fr.wikipedia.org

La sole sur laquelle est réalisé le travail est un tas - soigneusement constitué - de matières réfractaires quartzeuses et de sable.

fr.wikipedia.org

La chambre sépulcrale est délimitée par des orthostates en grès blanc quartzeux d'origine locale.

fr.wikipedia.org

Les murs de la tour font 3 m d'épaisseur à la base et sont en schiste quartzeux.

fr.wikipedia.org