Traduções para „pulpe“ no dicionário Francês » Alemão

pulpe [pylp] SUBST f (chair)

pulpe

[Frucht]fleisch nt

pulpe dentaire

Zahnmark nt

pulpe dentaire

Pulpa f téc

pulpe des doigts

Fingerkuppe f

pulpe f

pulpe

Fruchtfleisch nt

Exemplos de frases com pulpe

pulpe dentaire

Pulpa f téc

pulpe des doigts

Fingerkuppe f

un pamplemousse vidé de sa pulpe

eine vom Fruchtfleisch befreite Grapefruit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle se continue vers le bout de la dent par la pulpe dite radiculaire.

fr.wikipedia.org

On ne pique jamais dans la pulpe du doigt.

fr.wikipedia.org

La pulpe est tendre et fondante avec une forte proportion de jus et d’acides qui lui confèrent un goût très fruité bien caractéristique.

fr.wikipedia.org

Et après un bain de saumure d'environ six mois, sa pulpe de couleur violacée conserve toujours de l'amertume et un arôme vineux.

fr.wikipedia.org

Le léger bruit que font les tissus en se décollant est doux à l’oreille, et la découverte de la pulpe comestible réjouissante.

fr.wikipedia.org

Elles se trouvent dans un tissu mucilagineux, sorte de pulpe blanchâtre et gélatineuse, un peu sucrée et acidulée.

fr.wikipedia.org

La peau pèse initialement cinq fois plus que la pulpe, cette dernière se développant au cours du mûrissement.

fr.wikipedia.org

Les fruits, ovoïdes, mesurent de 3 à 5 cm ; la pulpe, charnue, est violette.

fr.wikipedia.org

Elle est croquante en bouche avec une pulpe pleine, fine et compacte, non flétrie et non granuleuse.

fr.wikipedia.org

Son fruit globuleux et ovoïde large de 2 à 3 cm est comestible (pulpe et amande).

fr.wikipedia.org