Traduções para „porte-parole“ no dicionário Francês » Alemão

porte-parole <porte-paroles> [pɔʀtpaʀɔl] SUBST mf

porte-parole (personne)

Sprecher(in) m (f)

porte-parole (journal)

Sprachrohr nt

porte-parole du directoire

Vorstandssprecher(in)

porte-parole du sénat

Senatssprecher(in)

porte-parole m

porte-parole

Pressesprecher m

Exemplos de frases com porte-parole

porte-parole du directoire

Vorstandssprecher(in)

porte-parole du sénat

Senatssprecher(in)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le porte-parole du gouvernement parlera le lendemain de « faute impardonnable » à propos de cette erreur qui a paniqué l'opinion publique.

fr.wikipedia.org

L'impopularité du gouverneur et de sa politique est jugée responsable de cette défaite, même si le porte-parole du gouverneur pointe davantage un sentiment « anti-sortant ».

fr.wikipedia.org

Une ambassadrice de charme est désignée porte-parole de la fête.

fr.wikipedia.org

Il devient également, lors de son congrès fondateur, porte-parole national du parti.

fr.wikipedia.org

Volpe siège dans l'opposition officielle pour les cinq prochaines années ; durant cette période, il est porte-parole en matière de revenu pour un certain temps.

fr.wikipedia.org

David est congédié après qu'il s'est attaqué physiquement à leur porte-parole et est malmené par la foule.

fr.wikipedia.org

Il s'est imposé comme un porte-parole majeur de "l'assurance maladie obligatoire".

fr.wikipedia.org

Elle est porte-parole de l'opposition sur l'Écosse (1951–1956, 1959–1962), l'éducation (1956–1959) et les pensions (1958–1959 et 1962–1964).

fr.wikipedia.org

L’image du monument fut incrustée à l’écran, derrière la porte-parole arménienne, et collée sur le support lui permettant de lire les résultats.

fr.wikipedia.org

Si le porte-parole est choisi en dehors des députés, il doit correspondre aux éléments requis pour devenir député.

fr.wikipedia.org