Traduções para „pie-grièche“ no dicionário Francês » Alemão

pie-grièche <pies-grièches> [pigʀijɛʃ] SUBST f ZOOL

pie-grièche

Würger m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par ailleurs et malheureusement, d'autres espèces ont disparu, la grande outarde et la pie-grièche à poitrine rose.

fr.wikipedia.org

La pie-grièche à poitrine rose est un oiseau insectivore, elle peut consommer diverses espèces d'arthropodes mais montre une certaine préférence pour les coléoptères.

fr.wikipedia.org

On y trouve surtout de nombreuses espèces d'oiseaux, comme la bartavelle, l'otus, la pie-grièche écorcheur et l'alouette lulu.

fr.wikipedia.org

La pie-grièche écorcheur possède un bec légèrement crochu.

fr.wikipedia.org

D’autres espèces justifieraient un suivi, comme le sonneur à ventre jaune, l’aigle botté, la pie-grièche écorcheur.

fr.wikipedia.org

Parfois la pie-grièche couve et élève à son insu des coucous, essentiellement des coucous gris, des coucous shikra et des coucous jacobins.

fr.wikipedia.org

La pie-grièche grise occupe elle les landes et prairies de pâturage gérées extensivement.

fr.wikipedia.org

Cette pie-grièche se nourrit essentiellement d'insectes et araignées d'assez grande taille, comme des sauterelles.

fr.wikipedia.org

De nombreux oiseaux nichent sur plateau dont les pies grièches (pie-grièche à tête rousse, pie-grièche écorcheur, pie-grièche méridionale, pie-grièche à poitrine rose), les bruants (bruant fou, bruant ortolan, bruant proyer).

fr.wikipedia.org

Les oiseaux des champs ouverts comme la pie-grièche, les insectes des prairies comme les grillons des prés, sont victimes de l’abandon des anciennes cultures.

fr.wikipedia.org