Traduções para „persécution“ no dicionário Francês » Alemão

persécution [pɛʀsekysjɔ͂] SUBST f

persécution

Verfolgung f

Exemplos de frases com persécution

la manie de la persécution

der Verfolgungswahn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces troubles sont spécifiés en fonction du thème délirant (persécution, érotomanie, jalousie, mégalomanie, hypocondrie, etc.).

fr.wikipedia.org

Bientôt circule la rumeur d’un albinos mystérieux, paria voué comme tous les siens à la persécution, voire au sacrifice.

fr.wikipedia.org

Avec la persécution franquiste son père est passé d'artiste reconnu à simple marbrier de cimetières.

fr.wikipedia.org

Lors de la persécution, la police investit leur maison le 15 avril 1839.

fr.wikipedia.org

Ces deux groupes partagent une série d'histoires parallèles de persécutions et d'expulsions.

fr.wikipedia.org

Le but poursuivi aurait été, à travers la persécution, de renflouer les caisses de l'État confronté à de sévères difficultés économiques.

fr.wikipedia.org

La simple appartenance étant motif de persécutions ou d'interdictions, de nombreux francs-maçons, résistants ou non, périssent durant cette période.

fr.wikipedia.org

L'empereur perdit alors complètement patience, fit arrêter les responsables qui avaient retiré leur signature, et lança une nouvelle persécution contre les monophysites.

fr.wikipedia.org

La persécution permanente et la destruction de l’habitat sont largement admis comme ayant été les causes directes de l’éradication de ces perroquets.

fr.wikipedia.org

Ces soupçons excessifs et ses persécutions sont connus sous le nom de maccarthysme.

fr.wikipedia.org