Traduções para „péricarde“ no dicionário Francês » Alemão

péricarde [peʀikaʀd] SUBST m ANAT

péricarde

Herzbeutel m

péricarde

Perikard nt téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le péricarde fibreux est constitué de tissu conjonctif dense, il constitue la couche la plus externe.

fr.wikipedia.org

Les autres sites les plus touchés sont les autres séreuses de l'organisme : le péritoine et, dans une moindre mesure, le péricarde.

fr.wikipedia.org

Le péricarde séreux est constitué de deux feuillets (viscéral et pariétal) en contact (avec entre les deux une cavité virtuelle péricardique).

fr.wikipedia.org

La valve créée est composée de péricarde bovin, insérée à l'intérieur d'un stent en acier expansible au moyen d'un ballonnet gonflable.

fr.wikipedia.org

Par exemple un épanchement péricardique était appelé « hydropisie du péricarde », une ascite « hydropisie abdominale ».

fr.wikipedia.org

Le manuscrit se termine sur la formation du péricarde, de la peau et des membranes.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des glandes péricardiques, soit en prolongement des oreillettes du cœur, soit attachées au péricarde, qui sont des organes de filtration supplémentaires.

fr.wikipedia.org

En anatomie, l'épicarde (du grec επι « sur » et καρδια « cœur ») est la couche interne du feuillet interne (feuillet viscéral) du péricarde.

fr.wikipedia.org

L'hémopéricarde est un épanchement sanguin dans le péricarde qui est la membrane séreuse qui enveloppe le cœur.

fr.wikipedia.org

Toutes les tuniques cardiaques peuvent donner des tumeurs : l'endocarde, le myocarde et le péricarde.

fr.wikipedia.org