Traduções para „oreillons“ no dicionário Francês » Alemão

oreillons [ɔʀɛjɔ͂] SUBST mpl

oreillons

Mumps m o f

oreillons

Ziegenpeter m coloq

oreillons

Wochentölpel m DIAL

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les hommes adultes contaminés par les oreillons contractent une orchite (orchite ourlienne) dans 15 % à 30 % des cas (0,2 % chez les enfants).

fr.wikipedia.org

À partir de 1908, des expériences animales cherchent à démontrer que les oreillons sont dus à un « virus filtrant, invisible et inoculable ».

fr.wikipedia.org

Le vaccin contre les oreillons est un vaccin vivant atténué.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être infectieuses : virales (typiquement dans le cas des oreillons) ou bactériennes.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de traitement spécifique des oreillons.

fr.wikipedia.org

Denise, malade, est hospitalisée pour diphtérie et oreillons.

fr.wikipedia.org

La vaccination a fortement réduit l'occurrence des oreillons, lesquels se soignent d'eux-mêmes en une dizaine de jours.

fr.wikipedia.org

Le standard européen demande des oreillons rouges, des pattes jaunes, éviter les hyper-types, et 24 variétés homologuées.

fr.wikipedia.org

Le vaccin contre les oreillons est un vaccin destiné à prévenir les oreillons, une maladie causée par un virus, le virus des oreillons.

fr.wikipedia.org

Tête ornée d'une longue crête frisée avec de grands oreillons blancs.

fr.wikipedia.org