Traduções para „nuancier“ no dicionário Francês » Alemão

nuancier [nɥɑ͂sje] SUBST m

nuancier

Farbmusterpalette f

nuancier m

nuancier

Farbfächer m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La couleur de la coquille est presque uniquement d'origine génétique, elle s'apprécie par rapport à des nuanciers ou par mesure colorimétrique.

fr.wikipedia.org

Cette laque sur toile est un nuancier rectangulaire comportant 1 024 couleurs séparées par un quadrillage blanc.

fr.wikipedia.org

Les nuanciers proposent 1242 bleu persan, 1226 bleu persan.

fr.wikipedia.org

Les tableaux ci-dessous donnent la liste des références des couleurs du nuancier, leur dénomination commerciale, les modèles concernés et les dates.

fr.wikipedia.org

Elles s’appuient sur de nouvelles techniques utilisant la spectrophotométrie, permettent d’évaluer le teint plus objectivement que les nuanciers.

fr.wikipedia.org

À l'origine, Pantone est une petite société, fondée en 1866, qui fabrique des nuanciers pour les fabricants de cosmétiques.

fr.wikipedia.org

Dans des nuanciers actuels, on trouve 168 gris souris.

fr.wikipedia.org

Pour garder la compatibilité en amont, les huit cents couleurs du premier nuancier continuent à être codées sur trois chiffres.

fr.wikipedia.org

À titre de comparaison, la couleur bouton d'or en peinture pour la décoration d'un nuancier actuel serait cotée 2 jaune 4 ton.

fr.wikipedia.org

Les systèmes psychologiques établissent, par des comparaisons visuelles d'échantillons colorés, des nuanciers comportant un classement systématique des couleurs.

fr.wikipedia.org