Traduções para „nitre“ no dicionário Francês » Alemão

nitre [nitʀ] SUBST m QUÍM

nitre

Kalisalpeter m

nitré(e) [nitʀe] ADJ QUÍM

nitré(e)

salpeterhaltig

dérivés nitrés

Nitroderivate Pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ils étaient autrefois appelés nitre ou salpêtre.

fr.wikipedia.org

Il est dans ce cas fortement associé au nitre.

fr.wikipedia.org

Dissertation sur la nature de l’esprit de nitre dulcifié, relativement à la dissolution du mercure, 1770, in-8°.

fr.wikipedia.org

Un verre dur et translucide composé de nitre, sel, alun, soude, gypse et sable.

fr.wikipedia.org

Elle fuse sur les charbons ardents, mais moins vite que le nitre.

fr.wikipedia.org

Les chauffeurs-manipulateurs recueillait évidemment un bismuth impur, contenant de l'arsenic et de l'antimoine, du soufre..., mais il savait purifier grossièrement le métal obtenu par fusion avec le nitre.

fr.wikipedia.org

Le nitre, qui n'est pas deliquescent comme la nitronatrite, est soluble dans l'eau.

fr.wikipedia.org

L'utilisation excessive de nitre corrode le creuset de fusion, ce qui augmente les coûts d'entretien et le risque de fuites catastrophiques.

fr.wikipedia.org

Le nitromètre est un appareil qui permet d'estimer le taux de nitre.

fr.wikipedia.org

En alchimie, beya dénommait une eau mercurielle, c'est-à-dire « la dissolution de mercure par l'esprit de nitre (acide nitrique), affoiblie par l'addition d'une certaine quantité d'eau distillée ».

fr.wikipedia.org