Traduções para „naturistes“ no dicionário Francês » Alemão

I . naturiste [natyʀist] ADJ

1. naturiste:

plage naturiste

FKK-Strand m

plage naturiste

Nudistenstrand

revue naturiste

Zeitschrift f für Freikörperkultur

personne naturiste

FKK-Anhänger(in) m (f)

2. naturiste FILOSOF:

naturiste

naturalistisch

II . naturiste [natyʀist] SUBST mf

naturiste

Nudist(in) m (f) elev

naturiste

FKKler(in) m (f) coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette plage est connue pour être fréquentée par de nombreux naturistes.

fr.wikipedia.org

Une partie de la station est réservée aux naturistes.

fr.wikipedia.org

Ces espaces sont exclusivement réservés à la pratique du naturisme familial, défendu par les fédérations naturistes.

fr.wikipedia.org

Ainsi les plages nudistes ou naturistes attirent des touristes, qui ne séjournent pas forcément dans des hébergements naturistes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une longue immersion dans le monde des naturistes d'aujourd'hui, en camping en plein air et marina littorale.

fr.wikipedia.org

Mais même dans ce cas-là, les centres naturistes peuvent servir de lieu d'hébergement lorsque des randonues sont organisées pendant plusieurs jours autour d'un point central.

fr.wikipedia.org

Elles ne sont par ailleurs pas reconnues par les fédérations nationales naturistes qui leur refusent la qualification de « naturiste ».

fr.wikipedia.org

Le mot naturisme est alors repris pour nommer la plupart des fédérations naturistes nationales.

fr.wikipedia.org

Le terme « village naturiste » désigne généralement un espace géographique important indépendant ou un quartier réservé aux naturistes.

fr.wikipedia.org

Il est aujourd'hui composé de deux campings naturistes, d'un village d'hôtellerie de plein air, d'une association et d'une plage naturiste d'un kilomètre.

fr.wikipedia.org