Traduções para „mutualité“ no dicionário Francês » Alemão

mutualité [mytɥalite] SUBST f

mutualité

Genossenschaftswesen nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les syndicats et les mutualités restent cependant largement organisés en fonction de ces « piliers ».

fr.wikipedia.org

Après guerre, elle devient secrétaire de la mutualité socialiste.

fr.wikipedia.org

Cette loi fonde les principes du mutualisme, tels qu'on les retrouve aujourd'hui dans le code de la mutualité.

fr.wikipedia.org

Le prolétariat doit rompre avec les institutions « bourgeoises », créer des associations fondées sur le principe de mutualité et institutionnaliser la réciprocité, inventer une « démocratie ouvrière ».

fr.wikipedia.org

Plusieurs familles de pensée ou tendances politiques ont conceptualisé des pensées et développé des actions autour de la mutualité.

fr.wikipedia.org

Les professions agricoles vont conserver leurs institutions spécifiques dans le cadre de la mutualité sociale agricole.

fr.wikipedia.org

Cette régénération, il la conçoit par l'association et la mutualité dans un esprit coopératif.

fr.wikipedia.org

Le fonctionnement des mutuelles est régi par le code de la mutualité.

fr.wikipedia.org

Il fonde en 1895 la première mutualité de secours pour les ouvriers malades ainsi que le premier syndicat d'ouvrier paveur en 1898.

fr.wikipedia.org

La vie publique et la mutualité sont ainsi mis en valeur.

fr.wikipedia.org