Traduções para „mousqueton“ no dicionário Francês » Alemão

mousqueton [muskətɔ͂] SUBST m

1. mousqueton (arme à feu):

mousqueton

Karabiner m

mousqueton (ancienne)

Muskete f

2. mousqueton (boucle):

mousqueton de parachute, d'alpiniste, d'un foc

Karabinerhaken m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les résultats seront en général ceux qui sont obtenus avec le mousqueton.

fr.wikipedia.org

Elle produit aussi des mousquetons, des poulies et des systèmes d'assurage.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé en alpinisme pour construire des mousquetons, pratiques pour leurs propriétés dans des températures cryogéniques.

fr.wikipedia.org

Le mousqueton à lunette 55 a été produit à 4150 exemplaires.

fr.wikipedia.org

Elle est reliée aux élévateurs par deux mousquetons.

fr.wikipedia.org

Arrivé à un point d'arrêt, le pratiquant passe les deux mousquetons l'un après l'autre de telle façon qu'il soit toujours attaché au câble.

fr.wikipedia.org

La descente rapide s'effectue sur un ou deux câbles parallèles superposés, par gravité, directement par glissement du mousqueton sur les câbles.

fr.wikipedia.org

Une dégaine est constituée de deux mousquetons simples reliés par un court anneau de sangle cousu, appelé sangle express.

fr.wikipedia.org

Certains mousquetons sont plus résistants que d'autres et adaptés aux activités sportives où les chutes sont possibles, voire courantes, comme l'escalade.

fr.wikipedia.org

Le mousqueton était historiquement utilisé par les cavaliers pour attacher rapidement leur carabine au baudrier.

fr.wikipedia.org