Traduções para „missionnaire“ no dicionário Francês » Alemão

missionnaire [misjɔnɛʀ] SUBST mf

missionnaire

Missionar(in) m (f)

missionnaire colonial

Kolonialmissionar m

Exemplos de frases com missionnaire

missionnaire colonial

Kolonialmissionar m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a permis aux missionnaires de mieux comprendre les populations qu'ils servaient et même de s'associer à leur mode de pensée.

fr.wikipedia.org

Les débuts sont désastreux, tous les missionnaires meurent de fièvre jaune dans l’année qui suit.

fr.wikipedia.org

Il contacta alors le missionnaire qui lui présenta d'autres survivants.

fr.wikipedia.org

Bien que la facture ait été acquittée, les vendeurs répugnent à remettre le bois au « peuple du missionnaire ».

fr.wikipedia.org

Certains des premiers explorateurs européens, dont des missionnaires, firent les frais de cette pratique.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre de missionnaires quittent le pays.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, les missionnaires firent la majorité de leur enseignement en wallisien et en futunien.

fr.wikipedia.org

Pour aider les autres missionnaires il compose une grammaire et un dictionnaire tamouls.

fr.wikipedia.org

Les missionnaires jésuites ont reconnu que cet idiome était une langue différente des autres langues amérindiennes.

fr.wikipedia.org

Or, de 1926 à 1931, la publication brugeoise suscite le mécontentement de certains milieux missionnaires et devient la cible d’attaques violentes.

fr.wikipedia.org