Traduções para „militariste“ no dicionário Francês » Alemão

I . militariste [militaʀist] pej ADJ

militariste

militaristisch

II . militariste [militaʀist] pej SUBST mf

militariste

Militarist m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a toujours été un marxiste déclaré et un anti-militariste convaincu.

fr.wikipedia.org

La publication se présente comme un « journal rempli de poils et de fautes d'ortographes, poétique, suréalo-fantastique, satirique, néo-anarchiste, anti-militariste, antisyndicaliste, anti-ouvrier "normaux" ».

fr.wikipedia.org

Les zaibatsu ont donc été considérés comme autant responsables que l'esprit militariste dans les atrocités commises pendant la guerre.

fr.wikipedia.org

Cela inclut des universitaires, des journalistes, des banquiers, des socialistes, des militaristes, des hommes d'affaires, et des dirigeants d'organisations de jeunesse.

fr.wikipedia.org

Constituée en grande partie de sous-officiers, elle avait pour objectif d'établir un gouvernement militaire et promouvait les idéaux totalitaristes, militaristes et expansionnistes.

fr.wikipedia.org

Cet homme profondément humain et non-violent est resté anti-militariste toute sa vie.

fr.wikipedia.org

Dans ce royaume matabélé à forte tradition militariste héritée de la culture zoulou, les hommes suivent une éducation spartiate destinée à produire des guerriers disciplinés.

fr.wikipedia.org

Les magazines reçoivent l'ordre de publier des slogans militaristes.

fr.wikipedia.org

Il n'est plus dès lors tenu à aucune obligation de réserve, d'où des livres et articles engagés, anti-militaristes et anti-coloniaux quelquefois.

fr.wikipedia.org

C'est un régime totalitaire industriel et militariste théocratique qui règne sur la quasi-totalité de l'humanité et couvre plus d'un million de mondes habités.

fr.wikipedia.org