Traduções para „mercantilisme“ no dicionário Francês » Alemão

mercantilisme [mɛʀkɑ͂tilism] SUBST m

1. mercantilisme pej lit:

mercantilisme

Profitgier f

2. mercantilisme ECON, HIST:

mercantilisme

Merkantilismus m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On ne peut plus supposer aujourd'hui que le libre jeu des marchés suffirait à émanciper l'humanité, comme les physiocrates, critiques du mercantilisme, l'espéraient.

fr.wikipedia.org

Il a également consacré une grande partie de ses recherches à l'étude du mercantilisme.

fr.wikipedia.org

Ellis situe ses romans dans les années 1980, faisant du mercantilisme et de l'industrie du divertissement de cette décennie un symbole.

fr.wikipedia.org

Il faut vendre le plus possible et réduire les importations : le mercantilisme inspire la politique outre-mer.

fr.wikipedia.org

Le mercantilisme s’est décliné en plusieurs variantes selon les pays.

fr.wikipedia.org

Ils réclament l'assouplissement du mercantilisme et du système de l'exclusif, se plaignent de la pénurie de monnaie et de l'augmentation de la fiscalité.

fr.wikipedia.org

Dans le second cas, l'expression peut se confondre avec des concepts et des théories plus précis comme le mercantilisme, le protectionnisme ou encore l’interventionnisme.

fr.wikipedia.org

La politique économique s'inscrit dans le contexte du mercantilisme de l'électorat.

fr.wikipedia.org

Ce film, qui s'interroge sur le mercantilisme de la société, bénéficie d'un bon accueil critique.

fr.wikipedia.org

Pour y arriver, ils doivent lever les obstacles que représentent les corporations et les entraves de la vie économique basée sur le mercantilisme.

fr.wikipedia.org