Traduções para „maigrichon“ no dicionário Francês » Alemão

maigrichon(ne)

maigrichon → maigrelet

Veja também: maigrelet

maigrelet(te) [mɛgʀəlɛ, ɛt] ADJ

maigrelet(te)

etwas dünn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a des bras maigrichons et est le souffre-douleur de ses camarades.

fr.wikipedia.org

Ils sont chauves, ont un grand nez, de petits yeux de fouine, de grandes dents et des oreilles tombantes, des jambes maigrichonnes et de grands pieds.

fr.wikipedia.org

Il est maigrichon, frêle et pâle.

fr.wikipedia.org

Il se décrit comme un enfant maigrichon, myope, plongé dans les livres et peu prometteur.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux du second pilier engagé sont sculptés de pampres un peu maigrichons.

fr.wikipedia.org

La seigneurie est très modeste ; le sol pauvre comporte autant de landes, de bruyères et de fougères que d'arbres maigrichons trop souvent coupés et peu de terres cultivables.

fr.wikipedia.org

C'est tout au moins le souvenir que le roi avait conservé de sa cousine : une fillette maigrichonne et peu attirante.

fr.wikipedia.org

Pogo, un grand maigrichon portant de lunettes, est un passionné de musique bien qu'il possède toujours son poste-radio avec lui.

fr.wikipedia.org

Pogo, grand maigrichon à lunettes, est un passionné de musique bien qu'il possède toujours son poste-radio avec lui.

fr.wikipedia.org

Il avait également le don rare de pouvoir se transformer totalement, paraissant tantôt grand et fort, tantôt petit et maigrichon à souhait.

fr.wikipedia.org