Traduções para „lyophilisation“ no dicionário Francês » Alemão

lyophilisation [ljɔfilizasjɔ͂] SUBST f

lyophilisation

Gefriertrocknung f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des techniques complexes de lyophilisation (dessiccation sous congélation) sont parfois utilisées pour les spécimens à corps mou (chenilles, arachnides) et une conservation optimale des couleurs.

fr.wikipedia.org

Après lyophilisation, le produit obtenu est appelé lyophilisat, ou cake.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé avant des processus d'appertisation, lyophilisation et surgélation.

fr.wikipedia.org

Le type de produit et son contenant conditionnent énormément le processus de lyophilisation et par là, la structure de la machine qui réalisera l’opération.

fr.wikipedia.org

Ils sont équipés de bouchons spéciaux, qui ne dégazent pas, qui laissent passer les gaz pendant la lyophilisation et qui assurent l’étanchéité après bouchage.

fr.wikipedia.org

Dans la lyophilisation, cela signifie aller à gauche du diagramme (basse température, basse pression, flèche bleue).

fr.wikipedia.org

Le produit est introduit dans la chambre de lyophilisation par un système de sas automatique et déposé sur le tapis.

fr.wikipedia.org

Elle est commercialisée, en frais sous forme de botillons, ou après une préparation de type industriel : surgélation, lyophilisation ou déshydratation.

fr.wikipedia.org