Traduções para „insuline“ no dicionário Francês » Alemão

insuline [ɛ͂sylin] SUBST f

insuline

Insulin nt

insuline humaine

Humaninsulin

Exemplos de frases com insuline

insuline humaine

Humaninsulin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle est notamment spécialisée dans les enzymes, la fabrication d'insuline ou l'oncologie.

fr.wikipedia.org

L'entrée des glucides dans les cellules est favorisée par l'insuline, sécrété par le pancréas.

fr.wikipedia.org

Il obtint ce résultat en changeant la perception du diabète encore plus que ne le fit l'insuline.

fr.wikipedia.org

La résistance à l'insuline est un trait commun observé dans un grand nombre de pathologies de l'abondance comme le diabète, l'obésité abdominale, l'hypertriglycéridémie.

fr.wikipedia.org

Ces anticorps pourraient aussi attaquer les cellules-bêta du pancréas, responsables de la production d'insuline.

fr.wikipedia.org

Il doit disposer d'une voiture équipée d'un système capable de lui fournir de l'insuline lors des week-ends de course.

fr.wikipedia.org

Ils s'opposent à l'idée que les troubles mentaux seraient de simples dysfonctionnements biologiques “corrigeables” par les médicaments, tel l'insuline pour le diabète.

fr.wikipedia.org

Ses recherches aboutissent à une découverte d'une grande importance médicale : l'entraînement physique réduit d'environ 40% les besoins d'insuline.

fr.wikipedia.org

De l'insuline et une thérapie par électrochocs sont à diverses reprises prescrites.

fr.wikipedia.org

On lui découvre un important diabète qui nécessitera, sa vie durant, des injections quotidiennes d’insuline.

fr.wikipedia.org