Traduções para „insuffisamment“ no dicionário Francês » Alemão

insuffisamment [ɛ͂syfizamɑ͂] ADV

insuffisamment

unzureichend

insuffisamment

ungenügend

travailler/dormir insuffisamment

nicht genügend [o. nicht genug] arbeiten/schlafen

Exemplos de frases com insuffisamment

travailler/dormir insuffisamment

nicht genügend [o. nicht genug] arbeiten/schlafen

la piste est insuffisamment enneigée

auf der Piste liegt nicht genügend Schnee

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Roth se sent insuffisamment estimé et cherche à compenser cela par des exigences sous forme d’honoraires.

fr.wikipedia.org

La masse de documents concernant la banque ont été insuffisamment étudiées pour déterminer avec certitude les causes de la faillite.

fr.wikipedia.org

D'autres édifices publics ont été reconnus par les diverses sessions de fouilles mais ils sont restés insuffisamment explorés faute de temps.

fr.wikipedia.org

Pourtant, il les juge insuffisamment convaincantes et refuse de sortir le disque.

fr.wikipedia.org

Mais les contreforts étant insuffisamment élevés, ils ne vont pas résister à la poussée des voûtes.

fr.wikipedia.org

Le droit d'auteur peut également se révéler insatisfaisant pour le financement des œuvres jugées insuffisamment rentables par les investisseurs.

fr.wikipedia.org

Les abris construits avec des rondins étaient insuffisamment résistants, et au bout de quelques heures, les tranchées étaient complètement bouleversées et démolies.

fr.wikipedia.org

En janvier 2017, l'enquête portant sur les castings est classée sans suite par la justice, en raison d'« infractions insuffisamment caractérisées ».

fr.wikipedia.org

Il considère que le plan de cohésion sociale du gouvernement est insuffisamment financé.

fr.wikipedia.org

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète.

fr.wikipedia.org