Traduções para „huilerie“ no dicionário Francês » Alemão

huilerie [ɥilʀi] SUBST f (usine)

huilerie

Ölmühle f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les dépendances comportaient des pièces destinées à la production (huileries, boulangeries) mais aussi au confort (thermes) ou simplement destinées au rangement.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de deux entités : savonnerie et huilerie.

fr.wikipedia.org

Outre les remises il y avait tonnellerie, brasserie, huilerie, etc.

fr.wikipedia.org

La commune possède une scierie, une coutellerie et une huilerie.

fr.wikipedia.org

La production de d'huile d'olive a dépassé en hiver 2012-2013 les 32 700 hectolitres au niveau des 39 huileries.

fr.wikipedia.org

De nombreuses industries sont créées ou développées : des tanneries de foulon d’écorces ou de draps, des fourneaux, des huileries, des moulins, des tuileries.

fr.wikipedia.org

À Eidenheim, outre la verrerie, il a aussi existé un moulin, une huilerie et une scierie.

fr.wikipedia.org

Cette production est transformée grâce aux 57 huileries de la délégation et procure plus de 5 000 emplois directs.

fr.wikipedia.org

À proximité, des moulins se sont installés au XVIII siècle, faisant tourner des tannerie, huilerie, scierie ; quelques vestiges subsistent.

fr.wikipedia.org

À la périphérie de la ville sont situées des usines de transformations : une huilerie, trois scieries, une conserverie de viande de bœuf.

fr.wikipedia.org