Francês » Alemão

Traduções para „hispanique“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

hispanique [ispanik] ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Aznar est un nom hispanique, sans doute issu du basque médiéval azeari (aujourd'hui azeri) et qui signifie "renard".
fr.wikipedia.org
De ce fait un fossé se creusa entre eux et le reste de la population de culture hispanique.
fr.wikipedia.org
Il est aussi portraitiste et a photographié de nombreuses personnalités culturelles du monde hispanique pour les magazines pour lesquels il travaille.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi les symboles du pouvoir hispanique se maintinrent.
fr.wikipedia.org
L'écriture ibérique nord-orientale (ou levantine ou simplement ibérique) est l'écriture paléo-hispanique la plus utilisée.
fr.wikipedia.org
Les hispaniques commencent alors un trafic concurrent au sien.
fr.wikipedia.org
La colonisation hispanique des îles fut menée de 1432 à 1439.
fr.wikipedia.org
Elle fut probablement construite sur l'emplacement d'un édifice pré-hispanique - peut-être une huaca - car à l'intérieur, il y a des restes de murs incas.
fr.wikipedia.org
En tout cas, le nom était d'origine hispanique, et ce thème a été réalisé avec une garniture quelque peu baroque à l'intérieur du véhicule.
fr.wikipedia.org
À noter que l'usage hispanique conserve le nom de l'épouse pour le rattacher au patronyme.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "hispanique" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina