Traduções para „galetas“ no dicionário Francês » Alemão

galetas SUBST

Entrada criada por um utilizador

galetas m

ärmliche Behausung f

galetas m

ärmliche Wohnung f

galetas m CH sul fran

Speicher m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Parfois, les galetas sont fermés par des planches verticales.

fr.wikipedia.org

Elizabeth monte ensuite à l'étage et reconnaît dans le galetas la pièce dans laquelle elle a été retenue, bien qu'il contienne plus de foin que dans son souvenir.

fr.wikipedia.org

Elle en hérite un appartement étonnamment grand dans le galetas du pavillon du roi : huit pièces, dont cinq avec cheminées.

fr.wikipedia.org

Malade dans son galetas, entouré de ses manuscrits rejetés, lorsqu'une voisine lui porte secours.

fr.wikipedia.org

Le galetas, servait de salle de grainage.

fr.wikipedia.org

Galetas - Étage pris dans le comble d'un bâtiment qui est lambrissé et éclairé par des lucarnes ou des châssis en tabatière.

fr.wikipedia.org

La partie agricole, dans le prolongement du logis, est ouverte par une porte charretière, tandis qu'une fenêtre de comble permet l'accès au galetas par l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Elle possède « deux caves au rez-de-chaussée, de deux chambres et de deux cabinets au premier et au second étages et d'un grenier et d'un galetas sous les combles ».

fr.wikipedia.org

Il les héberge toutes les deux dans son modeste galetas.

fr.wikipedia.org

Une petite moulure, appelée listel, soulignait le niveau du galetas sous toiture, espace réduit peu utilisé.

fr.wikipedia.org