Traduções para „free“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

free-party <free-parties> [fʀipaʀti] SUBST f

free-party

Open-Air-Rave m

I . freelanceNO <freelances> [fʀilɑ͂s], free-lanceOT <free-lances> SUBST mf

freelance

Freiberufler(in) m (f)

II . freelanceNO <freelances> [fʀilɑ͂s], free-lanceOT <free-lances> SUBST m

travailler en freelance

freiberuflich arbeiten

III . freelanceNO <freelances> [fʀilɑ͂s], free-lanceOT <free-lances> ADJ inv

freelance journaliste, styliste

freiberuflich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il amorce une carrière free-lance comme musicien de studio, et meurt.

fr.wikipedia.org

Le fait d'appliquer ces nouvelles technologies (free-cooling par exemple), a permis de passer de 55 % d'énergie consommée par les climatiseurs à 18 %.

fr.wikipedia.org

Il est grand reporter free-lance jusqu'en 1995.

fr.wikipedia.org

La mesure provoqua de nombreuses contestations, à commencer par les commerçants de duty free qui vendent alcool, parfum, rafraîchissements, fromages, glaces, etc.

fr.wikipedia.org

Il travaille dans la publicité et peint en parallèle depuis l'âge de 20 ans, en loisirs ou en free-lance, suivant ses affinités pour les projets.

fr.wikipedia.org

Leur style était discordant, un amalgame bruitiste de glam rock et de free jazz qui était généralement jugé très désagréable.

fr.wikipedia.org

Puis elle donne un nouveau tournant à son parcours en devenant free-lance.

fr.wikipedia.org

Goodman essaye de l'engager pour qu'elle n'écrive que pour lui, mais elle refuse, préférant travailler en tant que « free-lance ».

fr.wikipedia.org

Elle travaille comme interprète de conférence free-lance de 1959 à 1985.

fr.wikipedia.org

INGRES employait deux reporters dessinateurs, une statisticienne, un illustrateur et faisait appel à des "free-lance".

fr.wikipedia.org