Traduções para „filleul“ no dicionário Francês » Alemão

filleul(e) [fijœl] SUBST m(f)

filleul(e)

Patenkind nt

filleul(e)

Patensohn m /-tochter f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Suivant les régions on emploie aussi les termes de prêtre sociétaire, de prêtre filleul, d'enfant prêtre.

fr.wikipedia.org

Elle décide donc de s'installer, aménageant une grotte qu'elle vient de découvrir, renvoyant ainsi son cortège pour ne garder que sa filleule.

fr.wikipedia.org

Cependant, se méfiant de ce neveu et filleul de l’empereur, le roi voulut se l’attacher en lui faisant épouser sa nièce.

fr.wikipedia.org

Des marraines espéraient trouver un mari et certaines devinrent effectivement les épouses de leur filleul.

fr.wikipedia.org

Pour sauver leur filleul et pour respecter la parole donnée, ils n'hésitent pas à se sacrifier.

fr.wikipedia.org

Les policiers décident de l'interroger et s'aperçoivent qu'il est le filleul de la victime.

fr.wikipedia.org